Eselsstieg Forum

Also hier ist auch eine kleine Auswahl ...jedoch an sächsischen Sprachgewandtheiten... allerings hab ich selber viel zu viele Worte wieder erkannt

Schpräschn lärn mit Sachsen Paule ^^

Soviel zu Wörterbüchern....

Was ich allerdings nie lernen werde ist :

Das hier *grinst*

In diesem Sinne

Qapla´ !

dat Sunny

Sunny hat geschrieben:In diesem Sinne

Qapla´ !

... Shorah!

ups Doppelpost :( ...muss ich mir was einfallen lassen ...*grübel*

ahh - sucht euch was aus *grins*

Nur gut dass ich Locutus von Borg bin und alles assimilieren kann. :signyes:

Soooo und nun ein kleiner Albtraum aus meiner Kindheit

weils sooo schön in den Fred hier passt ;)

Und nicht vergessen zu SCHUNKELN!!!!

JAAAAAAAAAAAAA!!! Jürgen Hart! Mein Vater hatte die LP bei einem Preisaufschreiben gewonnen, ich die "geklaut" und u.a. dieses Lied mitgeträllert ....



... oder das Lied vom "Dumperfahrer Wilhelm Döll" und der blonden Biene in der Kabine!

Da hats dann im Familienkarton geraucht, weil das ja nun nicht wirklich für Kinder gedacht war. :reindeer:

Ooooder ...



[-X

Kleines Sächsisch-Deutsch-Rätsel

Mara32 hat geschrieben:Kleines Sächsisch-Deutsch-Rätsel

Also meine Favoriten, da es die teils auch bei uns hier gibt

1) Hudelei
2) Nüschl
3) Muggefugg

Herrlich!

Auch nicht verkehrt ...



Das Siegerländer Platt. Hab ja durch den Bund bedingt in dieser Gegend 3 Monate gelebt und manchmal dringt das sogar immer mal noch durch. Oder wer oder wie oder wat?

oder eben der gute alte Dialekt aus dem Westerwald

Gugg'n Schdaddganal unn sauf'n ä Bior ...



Jaja, so ist das eben in Querfurt, wenn man seine Kumpels anruft. Da erkennt man sich glatt wieder. "Jecke ma ans Delefon ..." Herrlich!

La Boum die Fete auf sächsisch



... de Simone stört'n Glassenvorband ...

So jetz jehmer ma hinger zum Stromkasten. Da zeiche ich dir, wie mor's Riesenrad kurzschließen

Elsterglanz auf der Eislebener Wiese! Wie man ein Bier richtig bestellt auf der Wiese ...

Oftmals als sächsisch, hallensisch, sachsen-anhatlisch oder gar ostdeutsch berzeichnet, was schlichtweg falsch ist, ist der osterländische Dialekt. Dieser wird mit seinen Unterarten im Raum Bitterfeld-Wolfen, Halle/Saale, südlich nach Zeitz und östlich bis in den Leipziger Raum gesprochen.
In Film & Fernsehen wurde er u.a. durch "Go Trabbi Go" andeutungsweise bekannt. Dort in den Einleitungssequenzen ...

Du sake ma Udo. Wo jeht'n de Reise hin, wemmer ma frachen darf?
(Du sage einmal Udo. Wo geht denn die Reise hin, wenn man mal fragen darf?)

Soo, lange Rede, kurzer Sinn. Hier ein relativ gutes Beispiel, dieses Dialektes. Aus der Mottenkiste gekramt: Paul Beckers



"Meine Frau stand schon in der Bibel: Eine GROSSE Dürre wird kommen!"

Een Berliner Orijinal



Wobei der angegebene Titel "DDR Komik" meiner Meinung nach nicht wirklich zutreffend ist.
Siehe auch https://de.wikipedia.org/wiki/Lotte_Werkmeister

Sie lebte nur einen Bruchteil ihres Daseins in der DDR, während man auch bezüge zu Heinrich Zille etc. nicht außen vor lassen sollte. Was sich nun mal vor 1933 teils schon abspielte!

btw. auch bekannt und oft aufgeführt ... Der Lenz